Editoria varia
La società ha sede a Torino, dove opera in pianta stabile uno staff composto da redattori, grafici e impaginatori. La conoscenza delle principali lingue europee fa sì che i nostri redattori possano occuparsi anche di edizioni italiane di volumi realizzati nelle principali lingue straniere.
Il settore di impaginazione si avvale del supporto di impaginatrici e impaginatori di esperienza ventennale. La nascita dell’azienda come centro di elaborazione testi rende da sempre il personale attento alla corretta collocazione del testo nel progetto grafico. Lo staff opera infatti in stretta sinergia con il cliente per realizzare un impaginato in linea con lo stile, l’immagine e le aspettative della casa editrice committente.
ITG è in grado di gestire la maggior parte del ciclo produttivo di un volume: redazione; editing; impaginazione; realizzazione di immagini, disegni, fotoritocco; correzione bozze; pdf certificati per la stampa.
In questo ambito siamo in grado di gestire il completo processo produttivo di volumi medico-scientifici, di marketing, di economia, di narrativa.
Il settore di editoria digitale si occupa della realizzazione di ebook e di epub. Questi ultimi (in formato HTML5) possono essere consultati su tutte le piattaforme: Ipad, Android, Iphone, Windows, OSX.
ITG gestisce la maggior parte del ciclo produttivo di un volume:
REDAZIONE
Coordinamento e monitoraggio delle varie fasi di un progetto editoriale.
EDITING
Revisione dei testi: lettura, correzione, proposte di scrittura/riscrittura.
IMPAGINAZIONE
Assemblaggio dei testi e delle immagini al fine di realizzare il prodotto editoriale.
IMMAGINI
Realizzazione di immagini, disegni, fotoritocco.
CORREZIONE
Correzione di bozze.
PDF
Realizzazione di file PDF certificati per la stampa.